top of page

Quote N°31: “Cuando papá se fue, mi mundo se tornó negro”

Había sido niñera por 4 o 5 años,  de una pequeña familia quién su madre  los había dejado y el niño mayor tenía problema... lo había cuidado desde que era un  bebe, estaba teniendo muchos problemas en la escuela y le estaba contando a Layne porque en ese tiempo aún era su niñera.  Eso fue en Julio de 1999 y le dije. “Este pequeño niño, lo estoy cuidando, está teniendo algunos problemas”, y ahí fue que me dijo, “Mamá, entiendo cómo se siente él.  Cuando papá se fué, mi mundo se tornó  negro,  todo a mi alrededor era negro.

 

Layne Staley, de acuerdo a Nancy McCallum, Get Born again

Quote N°32: “Así es que comprendo la forma en cómo se siente Layne.

Está tan herido”

Phil está muy enojado con Layne en este minuto, porque Layne no lo llama mucho, y le dije a él: “Papá tú te fuiste por 15 años sin una palabra.  Cómo puedes si quiera decir que  esas enojado con Layne?? Nos dejaste por 15 años. Tú eres el padre, deberías pararte y cuidarlo y no ser tan tarado. Te dejé muchos mensajes amables a través de los años y tú nunca me llamaste.  Así es que comprendo la forma en cómo se siente Layne. Está tan herido.

 

Liz Elmer, hermana de Layne, Get Born Again

Una vez lo envié a limpiar su habitación. Me podría gustar su estilo o no, pero él era un maestro. A él le gustaba tener todas sus cosas cerca,  todo esparcido y no es mi estilo y le dije:  “Limpia la habitación.”  Cuando regresé a ver cómo había quedado... la parte superior de su escritorio estaba cubierto con sus cosas, sabes,  levanté mi brazo y barrí con todo lo que tenía en la parte superior de su escritorio.  Me vi a mi misma en ese momento.  Cuan poco razonable fui.  Quiero decir estaba irritable por cualquier cosa.  Estaba cansada, era algo más, me arrepiento de eso porque fue realmente falta de respeto hacia Layne.  Era su habitación y estaba limpia para él! Fue una sobrerreacción, y me arrepiento de eso....

 

Nancy McCallum, Madre de Layne, Get Born Again

Quote N°33: “Levanté mi brazo y barrí con todo lo que tenía en la parte superior de su escritorio”.

Él era uno de los dos niños más bajos en la escuela y una vez, años después, él me contó esto, no sabía  nada en ese tiempo, cuando regresó a casa en la tarde de la escuela.  Estaba ahí y él me contó acerca de su día y comimos unos snack.  Los otro niños y él habían tenido una  pelea, y habían estado organizando peleas después de la escuela,  como peleas de gallos, usando a Layne, y Layne se había transformado en chico bastante duro y él incluso le quebró el brazo a un niño un día en una pelea después del colegio, y nunca escuche esto de Layne hasta que él tuvo unos 20 años de edad.  Así es que después  de eso, los niños no vinieron más a casa. Él era pequeño como un muñeco, pero podía detectar el punto debil de alguien y podía herirlo diciendo cosas, él era bueno en eso, Vi que pasó eso un par de veces. Él tenía un lengua afilada, como navaja.  

 

Nancy McCallum, Madre de Layne, Get Born Again

Quote N°34: “Él tenía un lengua afilada, como navaja ”

Layne era muy hábil con su dinero y realmente él ahorraba por mí.  Cuando él tenía 12 años él fue a un campamento con $40 para gastar, y el regresó a casa con $42! la manera que hizo eso fue divertida.  A él le gustaba comprar gomas de mascar en paquetes en la tienda del campamento, y entonces él los vendía en forma individual a los niños por 10 centavos o lo que sea que fuese!!  (risas)

 

Nancy McCallum, Madre de Layne, Get Born Again

Quote N°35: “Layne era muy hábil con su dinero”

Estaba en México cuando Alice in Chains salió en 1995. ¿Cuáles fueron mis pensamientos? Que la vida de Layne estaba en peligro, y que ninguna de esas cosas realmente importaba.

 

NANCY LAYNE McCALLUM, Grunge is Dead

Quote N°36: “La vida de Layne estaba en peligro”

Esa fué una época realmente oscura. Miro la portada del álbum - que era muy gris, y creo que ahí es donde estábamos. Layne estaba pasando por las profundidades de su adicción a la heroína. Fue muy duro ver eso, y permeó todo lo que hicimos.

 

MIKE INEZ, Grunge is Dead

Quote N°37: “Esa fué una época realmente oscura”

Tenía una relación especial con Layne. Yo había pasado por una fase de fumar hierba y aspirar cocaína y heroína y todo ese tipo de mierda, así que podíamos identificarnos el uno con el otro  y un poco sabía cómo hablar con él. Qué Supongo que fue una de las razones por las cuales me contrataron para continuar con ellos. Era capaz de llegar realmente a algunos problemas personales: "Aquí tienes  un trozo de papel y un lápiz. Escribe todo. Haz una canción de tu dolor, porque el dolor hace gran música ".

 

Toby Wright, Everybody loves our town

Quote N°38: “Tenía una especial relación con Layne”

En muchas de las canciones que escribieron Jerry y Layne, puedes oír lo que tienen que decirse el uno al otro. Está explicito, de una manera indirecta. Es de alguna forma un álbum  más malicioso y brutal de lo que fue Dirt

 

Sean Kinney, Everybody loves our town.

 

Quote N°39: “Es de alguna forma un álbum  más malicioso y brutal de lo que fue Dirt”

Había muchos rumores sobre sobre Layne y su estilo de vida en ese momento: "Layne tiene gangrena y perdió sus dos brazos." "Oh, mi Dios, ha perdido todos sus dientes" Pero la banda nunca respondió ninguna llamada acerca de estos rumores, porque no creían que fuera asunto de nadie Hubo mucha especulación que el album nunca saldría. Escuché rumores de algunos de los ejecutivos de la discográfica que apostaban en contra que el disco fuera hecho. Para mi era como, Oh, de verdad? Miren esto.

 

Toby Wright, Everybody loves our town

 

Quote N°40: “Hubo mucha especulación que el album nunca saldría"

bottom of page